Надель-Червинская М. Рысь, кот, кошка, мышь и крыса восточных славян: сказка, обряд, миф. С приложением словаря паремиологии

Надель-Червинская М. Рысь, кот, кошка, мышь и крыса восточных
славян: сказка, обряд, миф. С приложением словаря паремиологии.
– Тернополь: Крок, 2010. – 158 с. – (Библиотека научного альмана-
ха «Studia Methodologica»). – (9,8 усл. печ. л.)

Книга тематически объединяет работы разных лет по семантике
фольклоров восточных славян, М. Надель-Червинской дополненные и до-
работанные специально для этого издания. Оригинальная методика анализа
традиционного текста, разработанная автором и успешно применяемая
им вот уже 30 лет, является модификацией и развитием теоретических
принципов В. Проппа, намеченных им, но так и не сформулированных в
силу историко-литературоведческой конъюнктуры, в монографии «Исто-
рические корни волшебной сказки». Лингвистический подход к структур-
но-семантическому анализу фольклорного текста позволяет описать изнут-
ри порождающие текст мифологические модели. Язык фольклора пред-
ставлен как особая метаязыковая система, традиционные смыслы которой
могут быть реализованы в текстах национальной традиции в определенных
наборах метазнаков, или мифолексем, всегда постоянных и предсказуемых
относительно каждого традиционного смысла, или мифосемантической
ядерной основы определенной точки традиционной Модели Мира.
Поскольку в книге подробно анализируются тексты народной сказки,
то издание может представлять интерес не только для специалистов, но
также для самого широкого круга читателей. Монографическую часть до-
полняет тематический словарь русской паремиологии.