Зібрані твори відомого українського поета Юрія Матевощука врешті під однією обкладинкою, ще й разом із новими віршами, які він написав після початку повномасштабного вторгення 2022 року. Ця книжка – дійсно вражаючий поетичний документ становлення, перетворення, пошуку та боротьби людина в непростий умовах, часто просто диких обставинах руйнації та переорієнтації. Як поет став воїном, і як воїн залишився поетом, і як вірші пишуться рідко, але стають виваженими та густими.
*
Юрій Матевощук — український поет, перекладач, менеджер проєктів у сфері культури, військовослужбовець. Народився 25 квітня 1991 року в м. Ланівці Тернопільської області. Закінчив Лановецьку ЗОШ І-ІІІ ст. № 2 (2008), Філологічний факультет ТНПУ ім. Володимира Гнатюка (2013) за спеціальністю: вчитель української мови та літератури, зарубіжної літератури та польської мови. Співорганізатор «Мистецького фестивалю «Ї», координатор сцени «Amphitheatre» на фестивалі «Faine misto».
Працював директором Лановецької міської комунальної установи «Музей Івана Марчука» та керівником Культурного центру Єловицьких у місті Ланівці (2019-2022), координатором «Нової сцени» на фестивалі «ZAHID» (2021), програмним директором та ведучим кінофестивалю «Film Wave» у Тернополі (2017-2019), ведучим програм та редактором телеканалу «UA:Тернопіль», інформаційно-розважальне шоу «Файний ранок» (2017 – 2019), координатором подій у «Книгарні «Є» у Тернополі (2015-2022), головним редактором видавництва «Крок» (2012-2017). Координував поетичний конкурс «Dictum» (2013-2015) та літературну студію «87» (2008-2013).
Автор збірок поезій «Прототип» (2011), «Метрополь» (2014), «Морфи і морфій» (2017), «Іній» (2019), «Стаміци» (2022). Співавтор поетичної збірки «Люди погоди» (2015). Автор перекладів з польської мови книжок Корнеля Філіповича «Провінційний роман. Скажи це слово» (2015, 2020), «Щоденник антигероя. Сад пана Нічке» (2020), Юстини Соболевської «Мирон. Ілля. Корнель. Розповідь про Корнеля Філіповича» (2021), Пйотра Черського «Отець відходить» (2017), Конрада Янчури «Контрабандисти» (2019), п’єс Марти Ґушньовської «А хай то Качка копне!» (2018), «Кашалот» (2023), «Фретка або «Домашній тхорик» (2024), «Трюфель» (2024), збірки поезій Войцеха Бжоски «Стожари» (2023).
Окремі твори опублікував у антологіях та літературних журналах, зокрема «Відчути небо» (2009), «87. Том 1» (2009), «87. Том 2» (2012), «Говорить Майдан» (2014), «Антології Запорізької толоки» (2015), «Антології «Мистецького фестивалю «Ї» (2015; 2018, 2019, 2021), «Листи з України» (2016), «Лан. Том 2» (2017), «Молоді голоси» (2021), «Поезія без укриття» (2022), «Історії, які варто почути» (2024), журналах «ШО», «Дзвін», «Літературний Тернопіль», «Золота Пектораль» та ін.
Лауреат премії імені Володимира Лучаківського в номінації «Культурно-мистецькі, наукові та інноваційні досягнення» (2019), обласної літературно-мистецької премії імені Степана Будного (2015) і премії за найкращу поетичну добірку року від журналу «Літературний Тернопіль» (2017). Нагороджений почесною грамотою Національної академії наук України та Малої академії наук України (2019). Переможець фестивалю відеопоезії «Taburetka Art Skin» (2012). Посів друге місце за результатами наради творчої молоді від Національної спілки письменників України (2013). Фіналіст проєкту «Молода республіка поетів» (2012). Гранд-фіналіст Всеукраїнського поетичного конкурсу «Гайвороння» (2014).
Стипендіат та випускник програми для менеджерів культури від «House of Europe» (2021-2022). Став переможцем відбору стипендії Міністра культури Республіки Польща (стипендія Gaude Polonia) у 2023 році, проте через повномасштабне вторгнення росії в лютому 2022 року, відмовився від стипендії та у травні 2022 року добровольцем призвався на військову службу до лав ЗСУ. Учасник Харківської літературної резиденції 2020 року від PEN Ukraine та Харківського літературного музею за підтримки УКФ. Член НСПУ з 2014 року. Член PEN Ukraine з 2020 року.
Як поет був багаторазовим учасником Літературного фестивалю в рамках Форуму видавців у Львові, фестивалів «Київські лаври», «Meridian Czernowitz», «Мистецький фестиваль «Ї» (Тернопіль), «Art-Gnosis» (Вінниця), «Запорізька толока», «Кропивницький», «ArtTerytory» (Луцьк), «Фронтера» (Луцьк), «Translatorium» (м. Хмельницький), «Вершы на асфальце» (Мінськ, Білорусь), «Український зріз» (Вроцлав, Польща) та ін. Як видавець та консультант брав участь у ярмарках від Форуму видавців у Львові (2009-2019), «Книжковий Арсенал» (2014-2017), «Запорізька книжкова толока» (2015), «Targi książki» (2015, Краків, Польща), «Targi książki», «Targi książki historyczne» (2018-2019, обидва — Варшава, Польща) та ін. Як ведучий працював на фестивалях «Faine misto» (Тернопіль), «ZAHID» (Львів), «Гайда фест» (Черкаси), «Кінохвиля» (Тернопіль), V Всеукраїнського форуму молодіжних центрів України (Київ), «Ternopil Half Marathon», «Чортківський перевал» та ін.
Як журналіст був учасником програми «OpenWorld» (2018, Вашингтон і Канзас Сіті, США). Як менеджер культурних проєктів був учасником та слухачем тренінгів «Culture & Creativity» в рамках програми Європейського Союзу і Східного Партнерства (2015-2016, Київ). Окремі твори перекладені англійською, німецькою, білоруською та польською мовами.
З березня 2022 року перебував у складі військового добровольчого формування Лановецької територіальної громади. З травня 2022 року мобілізований до лав ЗСУ. Крайня посада: оператор відділення безпілотних авіаційних комплексів.
Нагороджений Нагрудним знаком Головнокомандувача ЗСУ «Золотий хрест», Нагрудним знаком Міністра оборони України «Знак пошани» та Нагрудним знаком командувача об’єднаних сил ЗСУ «За службу і звитягу ІІІ ступеня». Учасник бойових дій.
*
Тверда палітурка
Грудень 2024 року
240 с.
ISBN 978-617-692-907-9
